Kurzer Überblick über die Bato Familie

1. Abstammung (Herkunft)

Die Bato-Familie stammt aus der Stadt Midyat. In dieser Stadt gibt es einen Berg der den Namen (Taaua Bato oder Miese Bato) trägt. Die Miese ist ein großer Waldbaum. Er war so groß, dass er den Fuß des Berges überschattet hatte. Dieser Berg wurde nach unserer Familie benannt. Dies zeigt, dass die Wurzeln der Familie tief in dieses Land hineinreichten. Die Mitglieder der Bato-Familie waren auch zahlreich.

2. Benennung der Familie

Der Name der Familie BATO geht auf einen ihrer Vorfahren (Großväter) zurück, der BOTRUS hieß. Dann hat man diesen Namen zum Namen BATO verändert. Der Name unserer Familie und vieler anderen aramäischen (syrischen) Familien in Bethlehem wurden von den Arabern zum Namen Al-Syriani verändert, da die Araber die Aramäer* Al-Syrian nennen. Daher kommt der Name Al-Syriani zustande. Aber der echte Name unserer Familie ist und bleibt für uns BATO.

3. Auswanderung der Familie

Anfang des 20. Jahrhunderts etwa im Jahre 1905 flüchteten einige Mitglieder der Familie vor der Christenverfolgung. Es handelte sich um Issa Bato ( * 1902, † 28.04.1987 ) und seinen Bruder Suliman Bato, die ins heilige Land auswanderten. Dort lebten sie in der Stadt Bethlehem. Issa Bato blieb in Bethlehem, aber sein Bruder Suliman Bato verließ Bethlehem, um in Amman (die jordanische Hauptstadt) zu leben. Nach der teilweisen Besetzung Palästinas durch Israel im Jahre 1948 bestand Issas Familie aus fünf Kindern, davon eine einzige Tochter (Hanna, George, Nasri, Nakle und Ellen). Sulimans Familie bestand aus vier Söhnen und sieben Töchter (Botrus, Elias, George, Simaàn, Azize, Helane, Mary, Rooz, Vicktoria, Katarina und Naiema). Ein teil von Suliman Batos Familie lebte im Libanon, andere in Schweden, und andere in den arabischen Golfstaaten. Man weiß nicht, wohin der andere Rest der Bato-Familie nach der Auswanderung aus Midyat (Turabdin) in diese große Welt zerstreut wurde. Man vermutet, daß einige Mitglieder der Bato-Familie, nachdem sie Midyat verlassen hatten, in Syrien, oder im Irak, oder in den USA leben. Wir, die Mitglieder der Bato-Familie in Bethlehem (Palästina) möchten hiermit gerne wissen, wo der Rest unserer Batofamilie lebt, und wären sehr froh darüber, wenn wir dies erfahren würden. Wenn Sie Informationen darüber haben, dann können Sie diese gerne an uns per E-mail zukommen lassen. Dies war ein kurzer Überblick über unsere Batofamilie, von der man sehr wenig weiß.